La storia di una vita unica, ritessuta all'età di 43 anni: Dilek Kalaycı

In ogni cesto che tesse, c'è il cuore di una donna forte che resiste e si trasforma... ‘Kaknos Sepet', nato a nuova vita dalle ceneri come nelle leggende.

"Questa vita è mia. Ne ho vissuta la metà per gli altri.

Non so quanto tempo mi rimanga.

Forse quarant'anni, forse un giorno...

La vita che resta è mia

andrà come voglio io.

Scenderò da questa nave felice". - (dal film “Nadide Hayat")

Tutti noi nasciamo in una cornice che ha solo un inizio e una fine precisi. Questa cornice la chiamiamo vita. Il modo in cui tessiamo l'interno della cornice è il modo in cui viviamo la nostra vita.

A volte questa cornice ci viene presentata "già pronta" con motivi determinati dalla nostra famiglia, dal nostro ambiente o dalle nostre circostanze. Ci dicono: "Non uscire da questi motivi. Non provarci nemmeno... Tanto non puoi farlo".

Ci vuole tempo per trovare noi stessi, per creare i nostri motivi. A volte ci vuole metà della vita, a volte tutta...

Non importa quanto tempo ci voglia per trovare la forza di prendere in mano i fili, finché respiriamo, credo che non sia mai troppo tardi. Come diceva il poeta Can Yücel, "La vita è di tre giorni; ieri è venuto e se n'è andato, domani è sconosciuto. Allora la vita è solo un giorno, ed è oggi".

Dilek Kayacan è una donna rara che, a un'età che può essere considerata la metà di una vita, è riuscita a ricominciare tutto da capo e a tessere la cornice della sua vita con motivi nuovi. Credo che, a qualunque stadio della vostra vita vi troviate, sarete ispirati dalla sua storia e forse troverete motivi simili nella vostra vita. Io ho ammirato lei e la sua storia, e credo che lo farete anche voi.

Vorremmo conoscerla meglio: chi è Dilek Kalaycı?

Salve... Sono nata nel 1967 a Manisa, sono cresciuta a Izmir (Esmirna) e ho frequentato il liceo a Izmir. Sono orgogliosa di essere una studentessa del Liceo Femminile di Izmir.

Dopo il liceo, mi sono iscritta al Dipartimento di Lingua e Letteratura Turca dell'Università di Ankara, Facoltà di Lingua, Storia e Geografia. Mentre studiavo, ho conosciuto mio marito, che era un soldato ed era di servizio a Malatya. Quando mi sono sposata e sono andata a vivere con lui, il nostro piano era di tornare con un trasferimento ad Ankara e continuare la mia formazione da dove l'avevo lasciata. Il trasferimento non si è mai concretizzato e così la mia formazione universitaria è rimasta incompiuta.

Come donna sposata e madre di due bambini, non ho mai lavorato fino a quando non ho divorziato ufficialmente nel 2011. Perché mio marito mi diceva: "O la vita lavorativa o il nostro matrimonio" e la cosa triste è che ho sempre scelto il matrimonio. Ero una casalinga, ma leggevo costantemente, mi informavo e cercavo di rinnovarmi. Non sono mai rimasta negli schemi classici. Sono innamorata della natura, degli animali e di tutto ciò che è bello fin dalla mia infanzia. Mi sono sempre interessata all'artigianato. Ho frequentato di tanto in tanto vari corsi e ho sempre avuto un grande mondo interiore. Quegli anni sono andati e venuti lottando per non distruggere la me stessa dentro di me.

Nel 2010 mi sono separata da mio marito. È stato un periodo turbolento. Durante questo periodo ho avuto un grave incidente in autobus durante un viaggio interurbano, in cui hanno perso la vita alcune persone. Anche se non ho riportato gravi danni al corpo, le ossa del lato sinistro del viso e la mascella si sono rotte... Al momento dell'incidente, tutto ciò che riuscivo a pensare era che la mia vita sarebbe finita; ricordo di aver detto: "È finita, è così che succede..." Questo incidente ha cambiato molto di me ed è diventato un importante fattore scatenante per il resto della mia vita.

Durante il lunghissimo, doloroso e difficile processo di cura dopo quell'incidente, mi sono resa conto che la vita può sfuggirci dalle mani così facilmente. E mi sono resa conto di un'altra cosa: Fino ad allora non avevo vissuto per me stessa; avevo sempre avuto priorità diverse... Ero una persona che desiderava molto lavorare e finire l'università. Quando sono stata operata dopo l'incidente, mi hanno detto che c'era la possibilità che il mio viso non si riprendesse. Mi sono detta: "Se un giorno riuscirò a tornare come prima, includerò nella mia vita le cose che voglio, nella misura in cui le circostanze me lo permetteranno...".

Dopo questo periodo, nel maggio 2011, ho ricevuto un'offerta di lavoro da un amica ad Ankara.

Avevo 43 anni quando ho iniziato a lavorare per la prima volta nella mia vita. Avevo due figlie che studiavano ancora all'università. Sono diventata impiegata in una fabbrica del marito di una mia amica. Mi sono trasferita ad Ankara, avevo una casa mia e un lavoro. Tutte le responsabilità mi appartenevano. Prima non avevo l'abitudine di leggere le etichette quando andavo al supermercato. Nella mia nuova vita, quando facevo piccoli acquisti con il mio denaro limitato, esaminare meticolosamente i cartellini dei prezzi non mi rendeva affatto infelice. Al contrario, ora ero una donna sicura di sé e molto felice che si guadagnava i propri soldi. Essendo una persona che non ama i consumi inutili, ho imparato a distinguere tra i miei desideri e i miei bisogni e a trovare un equilibrio.

Ero brava nelle relazioni umane, che costituivano la base del mio lavoro, e così sono progredita nel mio lavoro. Dopo un po' di tempo, sono diventata Direttore del Personale. Come per smentire le parole della mia ex marito che mi aveva detto "A che titolo lavorerai? Non puoi farlo!" ogni volta che volevo lavorare durante la nostra vita matrimoniale, ora coordinavo 6 Direttori Regionali e uno staff di 5000 persone. Il mio guadagno e le mie condizioni stavano migliorando sempre di più.

Dopo aver normalizzato un po' la mia vita, ho approfittato di un regolamento e sono tornata al Dipartimento di Lingua e Letteratura Turca, che avevo lasciato in sospeso. Ho iniziato a gestire contemporaneamente lavoro, scuola e casa. Il giorno in cui ho incontrato il mio regista Iraniano preferito, Abbas Kiyarüstemi, durante l'ultimo anno di università, ho deciso di imparare il Persiano. Mi sono subito iscritta al corso di Lingua del Sottosegretariato alla Cultura Iraniano. È stata la mia prima introduzione al Persiano. In quel periodo, grazie a un altro regolamento, ho scoperto che potevo passare dal Dipartimento di Lingua Turca al Dipartimento di Lingua e Letteratura Persiana della mia università. Poiché volevo imparare il Persiano in senso accademico, ho fatto subito richiesta, il che significava che i miei studi si sarebbero prolungati, ma le mie figlie mi hanno sostenuto pienamente in questo senso. Un altro aspetto piacevole di questo lavoro era quello di studiare contemporaneamente a mia figlia, che stava facendo un Master in un altro dipartimento della stessa università. Quando la mia richiesta di ammissione è stata accettata, sono impazzita di felicità. In seguito, mi sono laureata in Lingua e Letteratura Persiana con grande amore. Essendo una persona che guarda con amore alla cultura e alla letteratura Persiana, credo che il Persiano rimarrà la trachea della mia vita finché vivrò...

Dopo un po' di tempo, l'azienda per cui lavoravo ha iniziato ad avere difficoltà finanziarie. Con il numero di impiegati che diminuiva e le responsabilità che aumentavano, ho continuato a lavorare intensamente fino alla chiusura dell'azienda. Poi è arrivata la pandemia. È stato un processo difficile, ma ho anche imparato ad amare quel periodo.

Poiché non riuscivo a convincere la mia cara madre 80enne, che vive da sola a Izmir, a venire ad Ankara, mi sono trasferita con lei nel 2022. Così, dopo molti anni, sono tornata sia a Izmir che a casa di mia madre. Anche se non siamo molto simili, abbiamo imparato a vivere di nuovo insieme. Per me ogni giorno trascorso con lei è molto, molto prezioso. Sono felice...

Come è nato "Kaknos Sepet"?

A Izmir (Esmirna) ci sono molti Romani* (Popolo Gitano che vive in Turchia) e, come sapete, la cesteria è un mestiere a loro associato. Ogni volta che mi ci imbattevo, non riuscivo a smettere di guardarla e ammirarla. Durante la pandemia, ho imparato da sola la cesteria, che mi piaceva molto, ma non riuscivo a trovare l'opportunità di interessarmene.

I cesti tradizionali sono intrecciati con rami d'albero, fibre varie e foglie. Nella vita moderna, nelle città non è possibile accedere a questo materiale. Ho scelto di lavorare con il rattan, che cresce nel Sud-Est Asiatico e a cui possiamo accedere importandolo. Nel mondo di oggi, dove la plastica e i suoi derivati occupano ogni aspetto della vita, utilizzare un materiale ecologico e sostenibile mi rende molto felice. Perché abbiamo la responsabilità di lasciare alle generazioni future un mondo il più vivibile possibile. E noi non abbiamo un altro mondo.

All'inizio ho regalato le mie creazioni alle mie figlie e ai miei amici. Nel frattempo, imparavo e tessevo costantemente cesti al di fuori delle ore di sonno.

Vassoi, lampadari, contenitori, oggetti decorativi... Dopo ogni lavoro terminato, dicevo: "L'ho fatto io!" e lo guardavo felice per minuti.

Mentre producevo i miei cestini con tanto amore, un giorno un amica mi disse: "Dovresti assolutamente farli vedere agli altri, mostrare alla gente quello che hai fatto e persino venderli...". Nasce così il "Kaknos Sepet". A proposito, Kaknos (che gli Iraniani pronunciano come Kaknus) è il nome di un uccello della mitologia Persiana che rinasce dalle sue ceneri e in questo senso la sua storia è simile a quella del leggendario Simurg.

Ho trasformato una stanza della mia casa in un atelier, dove trascorro la maggior parte delle mie ore di sveglia. Mentre osservo molti cesti, grandi e piccoli, intorno a me, la mia musica non manca mai in sottofondo. Poiché amo anche leggere libri, a volte ascolto libri che non mi impegnano troppo mentalmente mentre lavoro, anche se non so se questa è l'espressione giusta.

Ho un sito di e-commerce. Vendo i miei prodotti attraverso questo canale... I miei obiettivi futuri sono di riuscire a promuovere maggiormente i miei prodotti e di espandermi anche all'estero. Allo stesso tempo, mi occupo della formazione degli studenti e mi diverto immensamente. Mi piace vedere la felicità negli occhi delle persone che prendono in mano il materiale di rattan con sguardo esitante, quando escono dal laboratorio con i cesti che hanno realizzato loro stessi. Ecco la mia storia che mi ha portato da voi...

A un'età che può essere considerata la metà di una vita, hai tessuto una nuova vita per te stessa, nonostante tutte le negatività che si sono susseguite... Come hai trovato questa potere in te stessa?

Esiste un potere femminile. E più le condizioni diventano sfavorevoli, più è probabile che questo potere emerga. La mia vita ne è un esempio. Non mi sono mai vista debole e impotente, credevo così tanto in me stessa che ho sempre cercato di resistere, forse per evitare di vergognarmi. Se una donna può resistere, può ottenere tutto ciò che vuole.

Guardando indietro, non vedo come causa solo le circostanze e le persone. Ci vuole tempo per trovare se stessi. Ci è voluto tempo anche per imparare a essere me stesso. Quando si trova la verità, quando si riesce a difenderla, i colori della vita iniziano a cambiare. Bisogna saper rischiare, perché quando le persone non riescono a realizzarsi, diventano infelici. Se non credi in te stesso, non aspettarti che qualcuno creda in te.

Vivo la mia vita con il potere e la bellezza della produzione. Producendo, si sente la propria esistenza fino alle ossa. Che dire, che possiamo avere vite di pittura, poesia, musica e onore in cui respiriamo producendo.

Senza dubbio, la sua storia ispirerà molte donne che sono alla ricerca della loro vita unica... A nome loro e mio, vorrei ringraziarti per aver condiviso la tua storia con noi con grande apertura di cuore e umiltà. E sì... Scenderemo tutti felici da "quella nave"... :)